POLIFONIE
Le donne a Venezia nell’età di Moderata Fonte
(seconda metà del secolo XVI)
Saggio
Prefazione di Federica Ambrosini,
Padova, Cleup, 2011
Il saggio è corredato di illustrazioni.
In copertina: Abraham de Bruyn, Omnium pene Europae, Asiae, Aphricae atque Americae gentium habitus, Anversa, 1581, tav. 31.
Il libro è dedicato alla memoria della madre dell’autrice, insegnante Anna Arciero
Polifonie
INDICE
Prefazione di Federica Ambrosini
PARTE PRIMA
La voce di una donna dal Cinquecento
CAPITOLO I
Introduzione
1 – Un’opera singolare
2 – “Restituire le donne alla storia”: un’impresa difficile
CAPITOLO II
La Repubblica nella seconda metà del secolo XVI: orgoglio e paure
1 – Una città “maravigliosa”
2 – Stato da terra e Stato da mar
3 – “La sontuosità delle fabriche”
4 – Le tragedie e le paure
5 – L’Inquisizione
CAPITOLO III
La testimonianza di Moderata Fonte
1 – “Femina doctissima”
2 – “Molte tribolate donne, che io conosco”
3 – “Di sangue e costumi conformi”
4 – La “libertà” veneziana e la “schiavitù” delle Veneziane
5 – Il buongoverno veneziano e le Veneziane “forestiere”
6 – “S’ingegnano di confonderci e annichilarci”
7 – Il dover essere della donna
8 – “Svegliamoci”: nuovi valori femminili
9 – Un umanesimo al femminile
PARTE SECONDA
Esistere come donna a Venezia
CAPITOLO IV
“Non voglion veder le lor figliuole”
1 – Nascere femmina
2 – La famiglia patrilineare
CAPITOLO V
“Sogliono molti proibir alle lor donne l’imparar a legger e scriver”
1 – Bambine chiuse nel monastero
2 – Poco istruite in famiglia
3 – Escluse dalle istituzioni scolastiche
4 – “Se ci fusse insegnato da fanciulle”
CAPITOLO VI
Essere un “mostro”
1 – L’ardua conquista della cultura ufficiale
2 – Le Veneziane letterate e creative
3 – Ombre di letterate
CAPITOLO VII
Con il volto coperto
CAPITOLO VIII
Le “roba” delle donne
1 – La dote
2 – L’eredità paterna e materna
3 – La “roba” dopo le nozze
4 – Le donne testatrici
CAPITOLO IX
Il matrimonio “comandato”
1 – “Non so che altro farmi di te”
2 – Uscire “in luce”
3 – Sotto l’“imperio del marito”
4 -“Per amore e non per forza”
5 – Tardive liberazioni
6 – Diventare “attempata”
CAPITOLO X
La procreazione “necessaria”
1 – L’obbligo di generare
2 – Partorire “con tanto affanno e pericolo”
CAPITOLO XI
Il debito sessuale
1 – “Specchi d’honestà e pudicitia”
2 – “Guidati dal sfrenato desio amoroso”
3 – Nude che fanno “venir il diavolo addosso” agli uomini
CAPITOLO XII
Non “in altro che nel governo di casa”
1 – Le donne dentro e gli uomini fuori
2 – Gli “offizi donneschi”
3 – La casa
CAPITOLO XIII
Oltre il ruolo domestico: le benefattrici
1 – Un’attività “di grandissima reputatione”
2 – Le gentildonne della carità
3 – Una maternità diversa e autorevole
CAPITOLO XIV
Oltre il ruolo domestico: le dimesse
CAPITOLO XV
Oltre il ruolo domestico: le lavoratrici
1 – Il lavoro cancellato
2 – Le donne e le Arti veneziane
3 – Una massa di lavoratrici invisibili
4 – Il lavoro nella vita delle donne
CAPITOLO XVI
Oltre il ruolo domestico: le attrici
CAPITOLO XVII
Oltre il ruolo domestico: le donne eretiche e le streghe
1 – Eresia al femminile
2 – Le pratiche magiche delle donne
3 – I processi contro le streghe
CAPITOLO XVIII
Le “ricrezioni oneste” delle mogli
1 – La “donnesca libertà”
2 – “Il sollazzo” e “l’utile” in villa
CAPITOLO XIX
“Noi non stiamo mai bene se non sole”
1 – “Praticare” tra donne
2 – Dire il mondo
3 – I saperi delle donne
CAPITOLO XX
Un bizzarro abbigliamento
1 – La visibilità degli abiti
2 – Una moda per maritate e meretrici
3 – “Con tanta arte, fatica e perdimento di tempo”
4 – “Per onor suo e mio”
CAPITOLO XXI
“Rinserate nei monasterij come quasi in publico deposito”
1 – Monache forzate
2 – Una città nella città
3 – Infelicità e ribellione
CAPITOLO XXII
Le meretrici rivali
1 – “Fanno patir mille disagi alle mogli”
2 – Meretrici di vari “gradi”
3 – I clienti invisibili
4 – “Sprezando tutte le leggi”
PARTE TERZA
Profilo biografico di Moderata Fonte
CAPITOLO XXIII
Una vita esemplare
1 – “Vera effigies”
2 – L’infanzia e l’adolescenza
3 – La giovinezza in casa di Doglioni
4 – Il matrimonio
5 – La memoria
Opere rimaste
Documenti d’archivio
CAPITOLO XXIV
La fortuna
1 – La cancellazione
2 – La riscoperta
Illustrazioni
Bibliografia
Indice delle illustrazioni
Indice dei nomi